Plainspoken Content Marketing

I always enjoy Richard Lederer’s columns in the Mensa Bulletin; the author’s “Stamp Out Fadspeak satire in the January 2025 issue was particularly relevant to content marketing. English parlance is in a “cringeworthy state”, Lederer complains, all because of “fadspeak”, consisting of clichés and way-overused terminology. “Work with me on this,” Lederer mimes. “I’ve been around the block…I’m not the elephant in the room or the 800-pound gorilla.” Lederer ends his rant with “Now that I’ve been able to tell it like it is in real time, I’m outta here.” 

When writing web content, the Bureau of Internet Accessibility advises, the best option is to avoid jargon. If you’re using a professional term, is it giving your audience essential information, or are you using it to make your content sound more important? Plain language is usually the best tool for getting your message across.

“At one time, the cliché you’re using was likely a creative and precise way to make the point, but no more,” says Megan Krause of clearvoice.com, listing 35 of the most overused phrases in content marketing, including “low-hanging fruit”, “circling back”, “in a nutshell”, and “at the end of the day”. Ask yourself what you’re really trying to say and then say it with dynamic, decisive language, Krause recommends.

But what about using jargon in blog writing for business? In general, jargon is a “handle-with-care” writing technique, because readers are impatient to find the information they need without any navigational or terminology hassle. On the other hand, we realize at Say It For You, industry or profession-unique terminology can be used as a way of establishing common ground with a select audience of readers, increasing their sense of being part of a group sharing specialized knowledge.

Marketing clichés can be so overused that you’d be hard pressed to know what company is offering to “take you to the next level”, Brooke Sellas writes in BSquaredMedia. Instead of touting how “efficient” or “effective” your product or service is, she advises, “get real” with case studies, testimonials, or other outcomes or results. Stop saying you’ll “go the extra mile” or “above and beyond”, which just makes you sound like every other provider on earth. Instead of presenting your company as “outside the box; say something that actually describes how you’re different.

“Business cliché’s were fresh and meaningful once upon a time,” concedes Dave Baker of Super Copy Editors, “but their best days are long behind them.”

As content marketers, we often find industry terminology to be useful and informative. Cliches, in contrast, should be “outta here”.

Facebooktwitterredditlinkedintumblrmail

First, Offer Readers the Right Questions

When it comes to interest rates, “investors are seeking the right answers to the wrong questions,” Boston-based MFS investment management portfolio manager and global investment strategist Robert Almeida suspects.  When planning a long-term investment portfolio strategy, the precise timing of a Fed rate cut is not the issue.  We should be asking what the fact that rate cuts are even being considered reveals about the fundamental health of our economy, Almeida asserts…

The most serious mistakes are not the result of wrong answers, the Corporate Learning Network editors agree.” The truly dangerous thing is asking the wrong questions.” Why is that so? “A wrong answer to the right question can, as a rule, be repaired and salvaged. But if you ask the wrong question and get the right answer, chances are it will take a lot longer to discover and inevitably lead to even more costly errors. As an example, the editors quote a comment by Steve Jobs on the birth of the automobile industry: “If Ford had asked people in a focus group what they wanted they would have said ‘faster horses’.”  Translation – your marketing content cannot focus on satisfying a need for your client’s product or service without prospects first recognizing that need! “You have to start with figuring out what problem you’re solving, instead of searching for the answer,” Nicolas Cole writes in Inc. Magazine. ” Great ideas are answers to the right questions.”

Duotech Services lists questions business owners should be asking possible vendors and suppliers, including:

  • Does your company have experience with a business like ours and understand our needs?
  • If there was a boost in productivity could your adjust to meet our increased needs? If we needed to slow down production, are you flexible enough to adjust to that reality?

(Notice that these questions are not centered around  cost, but around ease of communication and adaptability.)

Blog posts, as we so often stress at Say It For You, are not advertisements or sales pieces (even if increasing sales is the ultimate goal of the business owner).  Whatever “selling” goes on in effective content is indirect and comes out of business owners sharing their passion special expertise and insights in their field.  When content marketing “works”, readers are moved to think, “I want to do business with them!”.

Before offering solutions or answers, offer readers the right questions!

Facebooktwitterredditlinkedintumblrmail

The Reader’s Digest Approach to Content Marketing

Although reading is a way to keep you mind sharp, finding time to read can be a challenge,” Jason Buhrmester, Chief Content Officer for Reader’s Digest concedes. We can help,” he assures readers, alluding to the service Fiction Favorites, groups of four novels, hand-picked and shortened, delivered to readers’ homes.

As content marketers, I teach at Say It For You, we can take the same approach in offering content to our clients’ target audiences. I encourage freelance content writers and business owners alike to curate, meaning to gather OPW (Other People’s Wisdom) and share that with their readers, commenting on that material and relating it to their own topic.

Truth is, to sustain our blog and newsletter content writing over long periods of time without losing reader excitement and engagement, we need to constantly add to our own body of knowledge – about our industry or professional field, and about what’s going on around us in our culture. Business blogging can serve as a form of market research in itself, and through curating material we find and then adding our own original thinking about what we’re sharing – that brings our readers the best of both worlds.

Three cautions concerning content curation:

1. Communicate armed with facts from reliable, trusted sources. 
Linking to a news source or journal article, for instance, adds credibility to the ideas you’re presenting in your post. Having guest bloggers explain their point of view and share their specialized knowledge. Make sure to include material only from trusted sources.

2. Communicate seeking to inform, comfort, and connect. 
The tone needs to be relationship-building and interpersonal communication. as your content helps visitors judge whether you have their best interests at heart.  Even if you’ve come across as the most competent of product or service providers, you still need to pass the “warmth” test.

3. Always attribute.
While quoting someone else’s remarks on a topic your covering can be a very good thing, reinforcing your point, showing you’re in touch with trends in your field, and adding variety, it’s crucial to give “credit where credit is due” by attributing the quote or comment to its author. Even if you’re not quoting an author directly, but using another person’s thoughts or ideas that are not your own or mentioning statistics you didn’t collate yourself, it’s crucial to acknowledge the source.
.
Add value to your content by using the Reader’s Digest approach!

Facebooktwitterredditlinkedintumblrmail

Connecting With Buyers A’ La Ford

 

“Ford Motor Co. set out to put the world on wheels with the Model T.  Here’s how the company attempted to brand itself through advertising and how it pitched its product to early everyday drivers including women,” USA Network writes in the special section of the March 10 issue of my newspaper.

As I analyzed the Model T ad reproduced  in my Indianapolis Star (an ad created fully one hundred years ago!) I noticed a number of smart marketing principles at work, guidelines we content marketers can put to use today…

Market with the end in mind

“To the woman at the wheel of a Ford car, every road seems straight and smooth; hills melt away and rough places are easy.”  The goal of content marketing should be to leave readers absolutely knowing why they need to care, not about your product or service, but about the way they are going to feel after using it! 

Your Unique Selling Proposition

“Don’t tell them what you do.  Tell them what you do for them,” Certified Business Coach Andrew Valley advised in a guest post years ago in this Say It For You blog. “You must tell the listener how your product or service can benefit that person, and how you can do it better or differently than others who do what you do.”

 

Understand buyers’ concerns

“When a woman hesitates to manage a heavy car, when she needs an extra one for personal of family use, or when her means forbid the drain of high upkeep cost…” In content marketing, making claims such as “least expensive, or “most affordable” are totally ineffective compared to communicating that you understand and are ready to address buyers’ deepest concerns.

In his business skills and development book The Presentation Secrets of Steve Jobs, Carmine Gallo reminds marketers to focus on results. “Remember, your widget doesn’t inspire,” he reminds us. Ford marketers obviously knew how to address potential buyers’ deepest concerns. – “She should have the easily handled, easily parked, reliable service of a Ford,”

Aim to inspire

While a company’s website, brochure and blog typically explain what products and services are offered, who the “players” are and in what geographical area they operate, the better content pieces give at least a taste of the corporate culture and some of the owners’ core beliefs.

As the author of the piece on the Model-T observes, “This ad uses the automobile as a symbol of freedom”.

Facebooktwitterredditlinkedintumblrmail

It’s the Chef, Stupid, Not the Food or the Decor

 

The latest Forbes Special Issue devotes an entire page to restaurant reviews:

  • “Lively French bistro with Austrian overtones in menu and decor, epitomized by its sensational schnitzel Viennoise.”
  • “Magnificent Middle Eastern meals, especially the breads and spreads.”
  • “Blonde wood room effectively fuses two of the world’s greatest cuisines: Japanese and Peruvian.”

As a person who appreciates both good food and good content, I couldn’t help thinking that, of the 25 different descriptions of sumptuous eateries, all highly complimentary, there was only one that stood out above the rest:

“Iconic chef Marcus Samuelson’s new restaurant reflects the fusion of his birthplace Ethiopia and his adoptive home of Sweden, where he was raised. The blending of the two influences is astonishingly successful in one delectable dish after another.”

In another Forbes article, one published more than ten years ago, “5 Keys to Successful Small Business Marketing”, Ty Kiisel wrote, “Because business is personal, sharing a little of yourself makes you more accessible. People like doing business with other people. Over the years,” Kiisel revealed, “my readers have gotten to know me because I share with them some of the details of my life.”

The Forbes restaurant reviewer, by sharing information about the chef,  not only about the food, made me feel that I was meeting a person, not merely being presented with a product.

In content marketing, we teach at Say It For You,  stories that “humanize” the owners and workers, even stories about past mistakes and struggles, tend to generate feelings of admiration for –  and trust in – the entrepreneurs or professional practitioners who overcame both outside obstacles and the  effects of their own early mis-steps.

It comes down to storytelling – Why did those owners choose to do what they do? Where did they come from? What are they most passionate about? What are they trying to add to – or change – about their industry?

It’s the chef, (stupid), not the food or the decor.

Facebooktwitterredditlinkedintumblrmail