Speaking Their Language in Content Marketing

“I stepped up to the deli counter and gave my order: “Eight ounces of turkey breast, please.” “We don’t sell by the ounce, only by the pound,” the clerk informed me. “So, can I get half a pound of turkey breast?”  “Sure!” (from Reader’s Digest Dec./Jan issue’s “All in a Day’s Work”)

 “In order to write an effective sales page, it’s absolutely critical to speak the language of your target market,” Joey van Kuilenburg writes in Linkedin. Drafting a list of everything you know about the people you want to reach and constructing a profile, is his advice to content marketers. Pay attention to the terminology they use, van Kuilenburg adds, including phrases and word choices. (By joining social media groups in which they are participating, asking questions, and carrying on conversations with followers, you can get a feel for their ways of expressing themselves.) “Using terms, words, phrases and acronyms that your audience themselves use, will result in your audience feeling connected and included in the conversation,” BrainyGirl Kim Garnett says.

Your own language, meanwhile, can help audience members truly understand and imagine what you are saying, the University of Wisconsin tells students.

As content writers, we know at Say It For You, before we can position any client within the marketplace, we absolutely must study the surroundings of that client’s target audience. Planning content involves thinking about how “they” (those readers, not the average readers) are likely to react or feel about any chosen approach to the subject at hand.

As content marketers, our message to the business owner and practitioner clients who hire us is this:

Your business or practice can’t be all things to all people. Everything about your blog should be tailor-made for your ideal customer – the words we use, how technical we get, how sophisticated the approach to a subject, the title of each blog entry – all must focus on what together we learn about your target market – their needs, their preferences, their questions. – Only secondarily is it important to discuss how wonderful you and your staff are at satisfying those needs and preferences.

Helping our clients define their audience is the first step in the process. Are they more likely to ask for a pound or for eight ounces of that turkey breast?